vrátka čeština

Příklady vrátka bulharsky v příkladech

Jak přeložit vrátka do bulharštiny?

No, celá ta věc závisí na tom, nenechávat si zadní vrátka, kdykoli se mi to hodí.

Зависи от това да й кажем в подходящ момент.

Až tam bude, zavřete vrátka.

Ако успея да го вкарам, затворете бързо вратата.

Hunkle, mám ho! Otevřete vrátka!

Отвори портичката, хайде!

Otevřete ta vrátka!

Отвори вратата!

Vytáhni ho, až otevřeme vrátka.

Издърпай го, като отворим вратата.

Ach, zapomněl jsem zavřít vrátka.

Забравихме да затворим.

Když jde o moc, člověk si musí nechat zadní vrátka, alespoň hypoteticky.

За всяка ситуация, свързана с властта, трябва да съществува алтернатива, била тя и хипотетична.

Tajná vrátka nebo. Je pozdě, přenechme ho státu.

Трябва да напуснем страната.

To by mohli být zadní vrátka, jak odtud.

Това може да бъде вратичка, която да ме измъкне оттук.

Zadní vrátka jsou otevřená.

Май задната врата е отворена.

Někdo zavřel zadní vrátka?

Някой е затворил задната врата?

Poslední vrátka vpravo.

Последното отделение отдясно.

Otevřete vrátka.

В никакъв случай?

Vím kde jsou zadní vrátka.

Знам къде се намира главния портал.