vrážet čeština

Příklady vrážet bulharsky v příkladech

Jak přeložit vrážet do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Nebudeš vyskakovat, vrážet do lidí a dělat nám ostudu?
Забрави за това. Няма да се блъскаш във хората и да ни излагаш, нали?
No, stejně když jsi jeho figurína, tak chtěl jen vrážet nože do tvých koulí celý den.
Е, както и да е и когато си му мишена, непрекъснато ще ти тика тоя ханджар в топките по цял ден.
Nemůžu mít pomocníka, který bude do všeho vrážet.
Не искам съветник, който не вдига глава. Започвай да се адаптираш.
Musel jsem ho vytahovat a zase znova vrážet.
Не спирах да го вадя и да го вкарвам обратно.
Nemůžete jen tak vrážet do lidí!
Не може да се блъскате в хората в този вид!
Ale žid nechce pronikat a vrážet.
Но на Евреите не им харесва да проникват.
Všechny ty věci, který se do nás pokoušej vrážet.
Постоянно измислят начини да ни вбесят.
Budou do tebe vrážet, mami.
Даже предпочитам.
Nemusel sis vrážet jehlu do žíly.
Не беше нужно да се бодеш.
Vite,že už musíme přestat do sebe vrážet.
Трябва да спрем да се блъскаме един в друг.
To musí přestat, než začne lidem vrážet kudly do zad.
Според мен той би предал, който си иска.
Až budu já připravený! Takže si nezvykej mi sem takhle vrážet, jako bych ti něco dlužil.
Недей да идваш да се пазариш, сякаш ти дължа нещо.
Atomy se mohou volně pohybovat, a vrážet do okolí, jako autíčka tady na této autíčkové dráze.
Атомите се движат и се блъскат като тези колички.
Mám tě rád, mami, ale nemůžu pořád vrážet peníze do tvého šílenství.
Мамо, обичам те, но повече не мога спонсорирам безумията ти.

Možná hledáte...