svážet čeština

Příklady svážet bulharsky v příkladech

Jak přeložit svážet do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Nechtěl jsem říct, že Enterprise by měla svážet odpad.
Не исках да кажа, че Ентърпраиз трябва да влачи боклук.
Řekli, že Enterprise má svážet odpad. Pane.
Казаха,че Ентърпраиз е боклуджийски шлеп. сър.
Od teď naše zboží budeme svážet také po řece, Lamači.
Много добре. А аз сам ще си превозвам плата по реката, Боунс.
Jestli jsem řek, že Enterprsie by měla svážet odpad, splet jsem se chtěl jsem říct, že by měla být odtažena jako odpad.
Исках да кажа, че трябва да бъде влачен като отпадък.
Jak tam začali svážet ukořistěné věci, div mi srdce nepuklo.
Докато онези плячкосваха града, сърцето ми се късаше!
Viděl jsem svážet sudy s něčím oranžovým.
Видях ги да пренасят варели с нещо оранжево.
V současnosti musejí svážet dělníky od Dentsville v Jižní Karolíně až po Clinton v Severní Karolíně.
Сега отвсякъде пристигат автобуси с работници- от Дентсвил, Южна Каролина, до Клинтън, Северна Каролина.
Lidé nehlasovali o tom, kdo bude svážet odpad.
Те не гласуваха за това кой ще събира боклука.
Chceš hromádky, které pak půjdou svážet.
Трябват спретнати купчини, за по-лесно извозване.
Ve středu a v neděli budeme svážet lidi ze Svatého Antonína ke Svaté Brigitě.
Среди и съботи, ще тичаме напред назад от Сейнт Антъни до Сейнт Бриджит.

Možná hledáte...