svážet čeština

Překlad svážet italsky

Jak se italsky řekne svážet?

svážet čeština » italština

portare

Příklady svážet italsky v příkladech

Jak přeložit svážet do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jestli jsem řek, že Enterprsie by měla svážet odpad, splet jsem se chtěl jsem říct, že by měla být odtažena jako odpad.
Non intendevo dire che l'Enterprise dovrebbe trasportare le immondizie. Intendevo dire che dovrebbero portarla Via come immondizia.
V současnosti musejí svážet dělníky od Dentsville v Jižní Karolíně až po Clinton v Severní Karolíně.
E adesso devono trasportare i lavoratori su furgoni, avanti e indietro da Dentsville, South Carolina, a Clinton, North Carolina.
Lidé nehlasovali o tom, kdo bude svážet odpad.
Non votano per chi raccoglie la spazzatura. Votano perche' qualcuno dica loro la verita'.
Chceš hromádky, které pak půjdou svážet.
È vero, meglio avere mucchi di detriti facili da portare via.
Ve středu a v neděli budeme svážet lidi ze Svatého Antonína ke Svaté Brigitě.
Il mercoledi' e la domenica, andra' avanti e indietro da Saint Anthony's a Saint Bridget's.

Možná hledáte...