svážet čeština

Příklady svážet portugalsky v příkladech

Jak přeložit svážet do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Nechtěl jsem říct, že Enterprise by měla svážet odpad.
Não quis dizer que a Enterprise devia carregar lixo.
Řekli, že Enterprise má svážet odpad.
Chamaram barcaça de lixo à Enterprise!
Jestli jsem řek, že Enterprsie by měla svážet odpad, splet jsem se chtěl jsem říct, že by měla být odtažena jako odpad.
Eu não quis dizer que a Entreprise deveria rebocar lixo. Eu queria dizer que deveria ser rebocada como lixo.
V současnosti musejí svážet dělníky od Dentsville v Jižní Karolíně až po Clinton v Severní Karolíně.
Agora, têm de trazer os trabalhadores de autocarro de Bentsville, em South Carolina, a Clinton, North Carolina.
Neomrzelo tě balit a svážet seno?
Não te cansaste de embalar e transportar feno de capim?
Chceš hromádky, které pak půjdou svážet.
Tu queres pilhas uniformes de pedaços que podem ser levados.
Ve středu a v neděli budeme svážet lidi ze Svatého Antonína ke Svaté Brigitě.
Às quartas e domingos andamos nele para trás e para a frente, de St. Anthony até St. Bridget.

Možná hledáte...