vtípek čeština

Překlad vtípek bulharsky

Jak se bulharsky řekne vtípek?

vtípek čeština » bulharština

ше́га саркастична забележка

Příklady vtípek bulharsky v příkladech

Jak přeložit vtípek do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Jdu k tobě a do tvý špinavý kůže zavrtám kulku za každej lživej vtípek o mně, rozumíš?
Идвам и ще надупча гадната ти кожа за всяка лъжа, която си пускал за мен, ясно?
Možná to byl jen vtípek.
Може би някой е решил да се пошегува.
Moc toho nesvedu s tímhletím. Odzbrojení, vtípek od Seveřanů.
Може би имам нещо за вас, последвайте ме!
To je takový interní vtípek mezi mnou a mnou.
Това е една шега с мен самия. Заради моята същност.
To byl jen vtípek. Tak kdo za tím je?
Това беше просто шега.
Co? Promiňte, to byl jen vtípek!
Извинете ме.
Co to je za vtípek?
Но. какво правиш?
Víš, tohle je trochu moc riskantní na kanadskej vtípek.
Рискът е прекалено голям, за да се шегуваш, Бил.
Je to dobrej vtípek.
Не. Шегата е добра.
Já myslela, že to byl nějaký obscéní vtípek.
Мисля че това беше извратено обаждане.
Doufám, že vás neurazil ten můj vtípek.
О Боже. Надявам се да не съм Ви обидил с малката си шегичка.
Je to jen vtípek, a zjistím, kdo za tím stojí, i kdybych to tady měl rozbourat.
Не започвай пак. Това е само шега и ще разбера кой стой зад всичко това, дори да трябва да обърна цялата сграда.
Jenže vtípek nevyšel.
Лошото било, че шегата се объркала.
Ten zatracenej vtípek s brzdama funguje pokaždý.
Проклетия бъзик със спирачките работи всеки път.

Možná hledáte...