vtípek čeština
Překlad vtípek spanělsky
Jak se spanělsky řekne vtípek?
Příklady vtípek spanělsky v příkladech
Jak přeložit vtípek do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Možná to byl jen vtípek. Ačkoliv.
Quizá fue una broma aunque.
Odzbrojení, vtípek od Seveřanů.
Tal vez yo tengo algo que ofrecerle.
Za tenhle vtípek bych vás měl zabít.
Por ese chiste Ud. debería caer muerto.
To je takový interní vtípek mezi mnou a mnou.
Es una broma para conmigo.
Menší žertík, menší vtípek.
Una bromita, un chanza.
Co ten vtípek s hypnotismem?
Qué hay de la pantomima del hipnotismo, eh?
Jestli je tohle nějaký jeho vtípek, řekněte mu, že není vtipný.
Si este es un chiste de Hugh, no me parece gracioso.
To je Nanciin malý vtípek.
Eso es sólo una pequeña broma de Nancy.
Vtípek, co píšou ve Finance.
Son chistes que hacen en Finanzas.
Já myslela, že to byl nějaký obscéní vtípek.
La creí llamada obscena.
Doufám, že vás neurazil ten můj vtípek. Díky bohu, že my, Angličani, se umíme zasmát, že?
No le habré molestado, los ingleses sabemos reírnos unos de otros.
Je to jen vtípek, a zjistím, kdo za tím stojí, i kdybych to tady měl rozbourat.
Es sólo una treta y descubriré quien está detrás. No importa si tengo que revisar todo el apartamento.
Shelly, jestli je to zase nějaký tvůj vtípek.
Shelly, si es otro de tus trucos.
Takový malý vtípek.
Una bromita.