vyhlášený čeština
Příklady vyhlášený bulharsky v příkladech
Jak přeložit vyhlášený do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Je mu sice už šedesát, ale má nejlepší sluch v Paříži a je vyhlášený labužník!
Той е на 60 години, но е най-добрия в Париж.
Pan Blakely je vyhlášený znalec krásných aut.
Мр. Блейкли е познавач на хубавите коли.
Předseda vlády zatím oficiálně nevyhlásil nouzovou situaci, ale v Montrealu už byl vyhlášený výjimečný stav.
Премиерът все още не е обявил извънредно положение. Но всеки гражданин вече знае, че в Монреал цари военно положение.
Matčin recept je vyhlášený v Barceloně.
Рецептата на мама е голяма в Барселона.
Monku, viděli tvou ženu včera. v tý vyhlášený putyce.
Монк, някой е видял жена ти снощи в ресторанта.
I vyhlášený lakomec může potají projevovat štědrost. a Randallovi se mohla protivit vražda ženy v bezvědomí.
Може би по странен начин, това че е видян не го е притеснило, и е накарало по странен начин избухливия Рандъл да не прекрачва границата с убийството на жена в безсъзнание.
Tenhle hotel byl kdysi vyhlášený svou kuchyní.
Хотелът някога се славеше с добрата си кухня.
Vskutku? Je tím vyhlášený.
Нима?
Víte, že je vyhlášený v podsvětí?
Вие знаете, че той е голям престъпен бос, нали?
Trest bude vyhlášený zítra v 10 hodin pozemského času.
Присъдата ще бъде изпълнена утре сутринта в 10 часа, земно време.
Hrabě z Rutlandu, vyhlášený milovník.
Граф Ротлънд - истински сутеньор.
Lovci a stopaři prohledávají 50-ti mílové území a v Timberline byl vyhlášený zákaz vycházení v nočních hodinách.
Ловците и хрътките им още претърсват местността, а полицейският час е сега в сила в Тимбърлайн.
Said, odsouzen na 5 z 18 let za zapálení skladiště vlastněného bělochy, je vyhlášený kritik amerického justičního systému.
Саид, който излежава присъда от 5 до 15 години за палеж, е открит критик на правосъдната система на Америка.
Byl vyhlášený stav nejvyšší pohotovosti.
Всички командири да се свържат с КК.