vysmrkat čeština

Příklady vysmrkat bulharsky v příkladech

Jak přeložit vysmrkat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Poslyš, Dawker mi říkal, že když budeš chtít jít nad šest tisíc, tak se máš vysmrkat, a pak podruhé, až budeš chtít přestat přihazovat.

Джак, току що видях Доукър. Каза, че ако искаш да заложиш 6000, издухваш си носа веднъж. Ако го издухаш втори път, това е сигнала да спре окончателно.

Měla byste se vysmrkat.

Ето ви кърпичка.

Umím se vysmrkat.

Сам си духам носа.

To taky udělám, a proto vám budu každý den říkat, co máte dělat, jak si zapnout knoflíky a kdy se máte vysmrkat.

Точно това и ще направя и всеки ден ще ви обучавам как да си закопчавате куртките и как да си духате носа.

Mohla bych se vysmrkat, kdybyste mi nešlohl šátek.

Не мога да се изсекна. Откраднахте ми кърпичката.

Při moučníku se vždycky vysmrkat.

А по време на десерта си издухвайте носа.

A kromě toho mi během jedinýho večera došlo, že kdybys měl místo mozku dynamit, tak by ses nemoh ani vysmrkat.

За една вечер разбрах, че ако мозъкът ти беше от динамит, нямаше да посмееш да си издухаш носа.

Všechno, co musíte udělat, je vysmrkat se a je to opravené, ne? To je fakt!

Само си издухай носа и всичко ще се оправи, нали така?

Můžeme zastavit? Chci se vysmrkat a umýt si obličej.

Може ли да спрем, за да си издухам носа и да си измия лицето?

Teď se budu muset ptát ředitele rádia, i když se budu chtít vysmrkat.

Сега трябва да питам шефа си, дори да искам да си обърша носа.

Ale teď se musíš alespoň naučit, jak se vysmrkat.

Но преди това трябва да се научиш да си бършеш носа.

Jsem ochoten tě maximálně vysmrkat.

Аз мога да ти помогна само за носа.

Sakra, Franku. Nemůžeš se vysmrkat?

Имаш нужда от кърпичка?

Vysmrkat.

Издухай си носа.

Možná hledáte...