vysmrkat čeština

Příklady vysmrkat francouzsky v příkladech

Jak přeložit vysmrkat do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Poslyš, Dawker mi říkal, že když budeš chtít jít nad šest tisíc, tak se máš vysmrkat, a pak podruhé, až budeš chtít přestat přihazovat.
Dawker enchérira si tu te mouches, une fois. Si tu te mouches une seconde fois, il cessera.
Měla byste se vysmrkat.
Mouchez-vous.
Pusťte ji k vodě. Hele, jsem už dospělej. Umím se vysmrkat.
Ecoutez, je ne suis pas un petit garçon.
Sakra, nemůžeš se vysmrkat?
Hé, tu peux pas te moucher?
Copak se neumíš vysmrkat bez šnuptychlu?
Tu peux pas sans un mouchoir?
Při moučníku se vždycky vysmrkat.
Au dessert, mouchez-vous.
A kromě toho mi během jedinýho večera došlo, že kdybys měl místo mozku dynamit, tak by ses nemoh ani vysmrkat.
De toute façon, j'ai rapidement compris que ton cerveau se trouvait en bas de ta ceinture.
Můžeme zastavit? Chci se vysmrkat a umýt si obličej.
On peut s'arrêter, pour que je me mouche, et que je me lave?
Teď se budu muset ptát ředitele rádia, i když se budu chtít vysmrkat.
Mais maintenant, je dois demander I'accord du directeur pour me moucher.
V ulici Saint-Lazare? Když jsem skončil teklo mi z očí a musel jsem se vysmrkat.
L'horreur, rue Saint-Lazare?
Ale teď se musíš alespoň naučit, jak se vysmrkat.
Ça viendra. Apprenez d'abord à vous moucher.
Jsem ochoten tě maximálně vysmrkat.
Le nez, je veux bien, mais c'est tout.
Nemůžeš se vysmrkat?
Prends un mouchoir!
Vysmrkat.
Mouchez-vous.

Možná hledáte...