vzlétat čeština
Příklady vzlétat bulharsky v příkladech
Jak přeložit vzlétat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Květiny vidí včelu vzlétat, jako já vidím tvé představy ve své mysli.
Цветята виждат пчелата, така и аз те виждам в мислите си.
Květiny vidí včelu vzlétat, jako já vidím tvé představy ve své mysli.
Цветята виждат от далеч пчелата, както аз те виждам винаги.
Má vzlétat kdy, McGee?
За да си тръгне кога,Макгий?
Svědkové před pár minutami viděli nedaleko vzlétat helikoptéru.
Свидетели са видели хеликоптер да излита от едно игрище наблизо преди няколко минути.
Když vidíte tuto věc vzlétat, opravdu cítíte že je to skutečný úděl.
Когато видите това нещо да излита, разбирате, че не е малко.
Kdykoliv vidíme moderní rakety vzlétat, tak je to všechno kouř, někdy je kouř žlutý a někdy je červený.
Всеки път, когато виждаме да излита съвременна ракета, има много дим и понякога димът е жълт, а понякога и червен.
Jsem na jih od hlavní dráhy z letištní dráhy. a já jsem. přepínám. kolem mě. Začínají vzlétat a vidím vrtulníky všude. leze mi mráz po zádech.
Аз съм южно от летището и навсякъде около мен.
Pokud uvidíte letadla vzlétat uprostřed noci, a z nich šlehat oheň a kouř, vypadá to jako drak.
Ако видите самолет да излита през нощта, излизат пушек и огън от него, прилича на дракон.
Každý rok jsme s Georgem chodívali do Central parku, abychom viděli vzlétat balóny v průvodu.
Всяка година с Джордж отиваме в Сентръл Парк и наблюдаваме красивите платформи на парада.
Nedovolují vzlétat a přístávat od půlnoci až do čtyř do rána.
Те не позволяват излитания и кацанията между полунощ и 4:00 ч.
Moje letadlo bude vzlétat.
Тъкмо излитам.
Max, připoutej se, budeme vzlétat.
Макс, закопчай си колана.
Nikdy neměly vzlétat z atmosféry.
Не са пригодени да летят в атмосфера.