vzlétat čeština

Příklady vzlétat italsky v příkladech

Jak přeložit vzlétat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Květiny vidí včelu vzlétat, jako já vidím tvé představy ve své mysli.
Di fiore in fiore vola l'ape, l'eco dei tuoi ricordi, nella mia testa risuona.
Svědkové před pár minutami viděli nedaleko vzlétat helikoptéru.
Testimoni parlano di un elicottero che e' decollato da un campo vicino qualche minuto fa.
Začínají vzlétat a vidím vrtulníky všude. leze mi mráz po zádech.
Iniziano a decollare, e comincio a vedere. elicotteri in ogni direzione, man mano che salgono verso il cielo.
Každý rok jsme s Georgem chodívali do Central parku, abychom viděli vzlétat balóny v průvodu.
Ogni anno, io e George andavamo a Central Park a guardare la parata dei carri.
Neměj obavy. Nedovolují vzlétat a přístávat od půlnoci až do čtyř do rána.
Non autorizzano decolli o atterraggi tra mezzanotte e le 4 di mattina.
Moje letadlo bude vzlétat.
Sono in aereo e sto per partire.
Max, připoutej se, budeme vzlétat.
Max, allaccia la cintura. Stiamo per decollare.
Posádko, prosím usaďte se, budeme vzlétat.
Personale di volo, prego prendete posto per la partenza. Oh, no.
Už budeme vzlétat. Jess, počkej, počkej.
Jess, aspetta, aspetta, aspetta Je.
Vzhledem k tomu, že zemřel během zkušebního letu, jak se cítíte vzlétat na Měsíc z věšáku pojmenoval svého otce.
Considerato che suo padre mori' durante un test di volo, come si sente a decollare per la luna da un hangar che prende il nome da suo padre.

Možná hledáte...