vzlétat čeština
Příklady vzlétat francouzsky v příkladech
Jak přeložit vzlétat do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Květiny vidí včelu vzlétat, jako já vidím tvé představy ve své mysli.
Les fleurs regardent l'abeille qui vole comme ta vision dans mon esprit.
Květiny vidí včelu vzlétat, jako já vidím tvé představy ve své mysli.
Les fleurs voient l'abeille qui vole.
Květiny vidí včelu vzlétat, jako já vidím tvé představy ve své mysli.
Les fleurs voient l'abeille qui vole. Les arbres entendent le soupir du coucou.
Má vzlétat kdy, McGee?
Pour partir quand, McGee?
Svědkové před pár minutami viděli nedaleko vzlétat helikoptéru.
Des témoins ont vu un hélicoptère décoller d'un champ tout proche il y a quelques minutes.
Když vidíte tuto věc vzlétat, opravdu cítíte že je to skutečný úděl.
Quand vous le voyez décoller, vous sentez que vous êtes tombés sur quelque chose de sérieux.
Kdykoliv vidíme moderní rakety vzlétat, tak je to všechno kouř, někdy je kouř žlutý a někdy je červený.
Chaque fois que nous voyons une fusée moderne décoller, il y a toute cette fumée, et parfois la fumée est jaune et elle est parfois rouge.
Nedovolují vzlétat a přístávat od půlnoci až do čtyř do rána.
Ils n'autorisent pas de vols entre minuit et 4 h du matin.
Moje letadlo bude vzlétat.
Je m'apprête à partir en avion.
Max, připoutej se, budeme vzlétat.
Max, attache ta ceinture. Nous allons décoller.
Posádko, prosím usaďte se, budeme vzlétat.
Équipage, veuillez prendre vos places pour le décollage.