zúčastněný čeština
Příklady zúčastněný bulharsky v příkladech
Jak přeložit zúčastněný do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
A vy jste zúčastněný nejvíce.
А вие, полковник сте вътре до шията.
Každý zúčastněný Vládce Soustavy si s sebou může vzít jednoho lidského otroka.
На всеки Господар на Системата, който присъства ще му бъде позволено да доведе един човешки роб.
Pro zúčastněný bylo lepší neříct celou pravdu, tak jsem to trochu zaobalil.
Мислейки, че за всички е по-добре да не казвам цялата истина, малко я поизкривих.
Řekni mi, kdo další je zúčastněný, dokud má tatínek ještě krk.
Недей! - Говори, докато баща ти още има врат!
Její manžel bude taky zúčastněný.
И съпругът й е в играта.
Jako zúčastněný občan jen dělám svou povinnost.
Просто правя това което би направил всеки съвестен гражданин.
Penelope, já jsem velmi zúčastněný.
Пенелъпи, случилото се много ме вълнува.
Můžete si brát informace, ale nemůžete být aktivně zúčastněný na případě. Chápete?
Разбра ли?
Pane Evansi, jsem jen zúčastněný obchodník.
Г-н Евънс, аз съм само загрижен бизнесмен.
Pokud v tom případě existuje něco v čem jsem osobně zúčastněný.
Ако е имало някаква мръсотия, която можеха да хвърлят върху мен.
Ten muž byl zúčastněný a uklidňující, všechno, co vy nejste.
Този човек беше изключителен и успокояващ. всичко, което ти не си.
Podle pravidel Hadesu, kdokoliv zúčastněný ve vzpouře by měl být pověšen a to během 3 dní.
Според правилата на Хадес всеки, който е замесен в бунт, трябва да бъде провесен публично за три дни.
Nejsem zúčastněný. Jsem ustaraný otec.
Не съм ваш колега, а обезпокоен баща.
Utajení pravdy funguje jenom, když má každý zúčastněný ždibíček informací.
Покриха се и за всяко има откъслечна информация. Едно от момичетата взе бебето.