zčistajasna čeština

Příklady zčistajasna bulharsky v příkladech

Jak přeložit zčistajasna do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Najednou se zčistajasna. otevřou dveře a vejde muž s knírkem.
Изведнъж, като гръм от ясно небе вратата се отваря и вътре влиза един мъж с мустаци.
Proč jsi zčistajasna chtěl přijet sem?
Защо внезапно реши да дойдем тук?
Je to pastel a model mě napadl zčistajasna.
Правена е с пастел. Колкото до модела. направо ми се стовари от небето.
Zčistajasna usnul.
Заспа много бързо.
Když někdo strčí člověka do drtičky, aby ho zabil, a stroj se náhle zčistajasna zastaví, proč ho ten někdo znova nezapne?
Ако някой бутне друг в машината, с цел да го убие, машината ще спре, но защо няма да я пусне пак?
Zemřela zčistajasna?
Тя внезапно ли почина?
Jednoho dne, zčistajasna, zjistila, že je tři měsíce těhotná.
Един ден, най-неочаквано разбрала, че е бременна в третия месец.
Zčistajasna nechce nic dělat. - Proč jsi v depresi, Alvy?
Защо си се отчаял, Алви?
Ten byl zpropadeně dobrý. Vynořil se zčistajasna.
По дяволите!
Zčistajasna.
Както изскочи пак точно зад нас!
Prostě jsem ho zčistajasna chytil.
Направо го хванах.
Smrt je taky taková. Prostě vás zčistajasna chytí.
И смъртта ни хваща направо.
Až jednoho dne, byl to velmi neobyčejný den, mě zčistajasna opustil můj chlapec.
И един ден. беше абсолютно нормален ден. като гръм от ясно небе, приятелят ми ме заряза. Да.
Proč se tři občané dodržující zákony. zblázní a začnou zčistajasna zabíjet lidi?
Защо трима свестни граждани. откачат и започват да убиват?