za čeština
Překlad za bulharsky
Jak se bulharsky řekne za?
Příklady za bulharsky v příkladech
Jak přeložit za do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Dobře vím, že budu potrestána nebesy za to, co říkám, ale požádala jsem šéfa Kanga, o zdravotní dokumentaci pana Cha.
Знам, че ще бъда наказана, че се осмелих да го кажа. Помолих г-н Канг да ми даде отчет за неговото здраве.
Nový manažer musel jít nečekaně za svoji matkou.
Мениджърът ти е още дете, изпратих го да си отива при мама.
Chci se ji omluvit za to nedorozumění.
Само искам да поднеса своите извинения.
Přišla jsem se omluvit za ten incident co se stal.
Дойдох да се извиня на сестра ти за онзи случай.
Mé hříchy. Mé hříchy. budu za ně pykat.
Знам, че ще бъда наказана за всичките си грехове.
Co je to za hluk?
Какъв е този шум? - Отворете вратата!
Už za.. chvili. tam půjdu.
Скоро ще ида. Скоро. ще проверя.
Jdu za Yoonem.
Да се прибираме. - Трябва да видя Юне.
Řeknu mu, aby mě nechal jít za Moo Hyukem. Poprosím ho, tati!
Ще го умолявам да ме пусне при Му Хьок.
Nechovej se kvůli tomu tak dětinsky a pošli Eun Chae za ním.
Моля те, не прави глупости. Нека Ън Че се върне. Опа, опа, почакай.
Ne, tam nemůžeš, nechoď za ní!
Сестра ми я няма, замина на село. Недей, не бива!
Za moment. budu venku.
Ще изляза след малко.
Nemohu Yoonovo srdce tak ranit, jen proto, že tě chci držet za ruku.
Казах му, че искам да бъда с теб. Че искам да държа твоята ръка.
Sestřičko, jdi na stranu. Budu soutěžit za tebe.
Мръдни, аз ще играя вместо теб.