zaklepání čeština

Příklady zaklepání bulharsky v příkladech

Jak přeložit zaklepání do bulharštiny?

Tři zaklepání jsem já.

Три почуквания - значи съм аз.

Starý manžel by si neměl dovolovat vcházet do pokoje své ženy bez zaklepání.

Остарелият съпруг не бива да изненадва жена си в спалнята.

Příště po zaklepání počkejte.

Следващият път почукайте и изчакайте да ви отговоря.

Joe: Promiňte, že jsem vstoupil bez zaklepání.

Извинявате, че влязох без да чукам.

Když uslyšíte tohle zaklepání, tak to jsem já.

Сега, ако чуеш такова почукване, да знаеш, че съм аз.

Čekejte zaklepání na dveře.

Очаквайте посещение.

Nikdy sem nevkročím bez zaklepání.

Това е домът ви. Никога няма да влезна без да почукам.

Zase jsi vešel bez zaklepání?

Аз съм. Пак ли влизаш без да чукаш?

Díky za zaklepání. - Jo.

Благодаря, че почука.

V demokracii může být půlnoční zaklepání přátelské. - Dáte si whisky?

Когато демокрацията е на власт, на вратата може да почука и приятел.

Tři zaklepání, potom další tři.

Три удара, след това още три.

Žádný džentlmen nevstoupí do pokoje dámy bez zaklepání.

Никой джентълмен не влиза при дама, без да почука.

Ty chodíš bez zaklepání, že jo.

Защо не влезнеш?

Je zvláštní, že všechno změnilo jedno zaklepání.

Странно е как това почукване промени всичко.