zamilovaný čeština

Příklady zamilovaný bulharsky v příkladech

Jak přeložit zamilovaný do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Byl zamilovaný do Georgie.
Той обичаше Джорджия.
Byl jsi někdy zamilovaný, Petře?
Влюбвал ли си се някога, Питър?
Teď je do ní tak zamilovaný, že jsme je museli rozdělit.
Той е толкова отчаяно влюбен в нея, че се наложи да ги разделя.
Jsi zamilovaný?
Тогава - в любов!
Když jsem byla na střední, měla jsem přítele a byli jsme šíleně zamilovaný.
В гимназията бяхме лудо влюбени с едно момче.
Ale je tak zamilovaný, že chce Karen opustit a tu dívku si vzít.
Но очевидно, толкова е влюбен, че е решил да напусне Карън и планира да се ожени за другата жена.
Už není pochyb, je hrozně zamilovaný.
Така че, няма съмнение, че е много влюбен.
Žádný muž nemůže být zamilovaný a vypadat tak znuděně!
Защо? Никой влюбен не е така отегчен.
Myslím, že do mě byl zamilovaný, ale nebyl si jistý sám sebou.
Мисля, че беше влюбен в мен, но не беше сигурен в себе си.
Je do mě pořád zamilovaný.
Той още е влюбен в мен.
Je to zamilovaný šílenec.
Побъркал се е от любов.
Já nevím, - jestli jsem do Ireny zamilovaný.
Не знам дали обичам Ирена.
Byl jste někdy zamilovaný?
Някога да сте се влюбвал?
Je zamilovaný.
Влюбен е в теб.

Možná hledáte...