zlikvidovat čeština
Překlad zlikvidovat bulharsky
Jak se bulharsky řekne zlikvidovat?
Příklady zlikvidovat bulharsky v příkladech
Jak přeložit zlikvidovat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
To se při takové řezničině stává, museli jsme je všechny zlikvidovat.
Много трупове оставихме в тази касапницата.
Pokud nenajdeme způsob, jak nejdřív zlikvidovat ty rakety.
Освен ако преди това не обезвредим ракетите.
Chtěli zlikvidovat jednoho ze svých důležitých.
Искали са да ликвидират една от своите големи клечки.
Můžete je sice zlikvidovat, ovšem tím přilákáte pozornost.
Можете да ме убиете, но изстрелите ще насочат войската.
Snaží se mě zlikvidovat, ale já udělám první tah.
Усетих, че искат да ме изиграят, и реших да се намеся!
Puritánská výchova se nedá zlikvidovat.
Ако пуританското образование е в кръвта, то никога не можеш да се избавиш от него.
Musíme zlikvidovat Matsushitu.
Трябва да унищожим Мацушита.
Zatčením jeho dcery nastala znovu příznivá situace. Co říkáte? Zlikvidovat je oba.
Но сега дъщеря му е арестувана и не виждам причина защо да не ги обесим и двамата.
Musíme zlikvidovat stráže.
Трябва да обезвредим охраната.
Musím ho zlikvidovat!
Той предизвиква целия кралски флот.
Země bezprostředně ohrožované nacismem uzavřely spojenectví a slíbily osvobodit okupovaná území a zlomit nacismu vaz. Zničit tak zlo přímo v jeho zdroji a zlikvidovat všechny takové režimy.
Страните, които най-силно бяха заплашени от нацизма, обединиха силите си и се заклеха да освободят окупираните територии, да пречупят гръбнака на нацизма, да разрушат злото в зародиша му, да ликвидират всички подобни режими.
Říká se, že se ho snažili zlikvidovat v pátek večer v Chicagu.
Историята е такава, че те са се опитали да се избавят от него. В петък през нощта.
Teď, když máte můj podpis, chcete mě zlikvidovat.
Подписах и се опитвате да ме убиете!
Nabízí se nám poslední příležitost, kdy můžeme zlikvidovat všechny partyzány.
Така ще имаме шанс да се справим с всички партизани.