zlomenina čeština

Překlad zlomenina bulharsky

Jak se bulharsky řekne zlomenina?

фрактура счупване

Jak přeložit zlomenina do bulharštiny?

Rentgen ukázal, že ačkoli zlomenina se zahojila. byly jasné příznaky degenerativní nemoci kloubu.

Рентгеновите снимки показват, че въпреки, че счупването е заздравяло. има ясно изразено дегенеративно ставно заболяване.

Ale co máte s rukou? Lehká zlomenina.

А какво ви е на ръката?

Uklouzl jsem a je z toho lehká zlomenina.

Подхлъзнах-се-паднах. Скрито-счупване.

Není to lehká zlomenina, ale komplikovaná!

Ти имаш не скрито. а открито счупване!

To je stará zlomenina.

Стара фрактура.

Dva dny nemocenský a nemám co do huby. Zlomenina je pro bohatý.

Богаташка работа.

Ať to je čistá zlomenina.

Опитайте поне да е нормално счупване, става ли?

Jo. Čistá zlomenina lýtkové kosti.

Счупен е малкия пищял.

Nějaká zlomenina?

Някакви счупени кости?

Zlomenina. Ale bude to za chvilku v pořádku.

Счупен е, но ще се оправи след минута.

Na Vašem zápěstí, pokud Vám to mohu říct, je trojnásobná zlomenina.

Поне на 3 места според мен. Имате счупен и един прешлен.

Jen lehká inhalace kouře a vlasová zlomenina holenní kosti.

Няколко дребни вдишвания на дим и пукнатина на пищяла.

Zlomenina páteře a pohmožděniny byly způsobeny pádem.

Счупването на гръбначния стълб и контузиите са вследствие на падането.

Možná je to zlomenina páteře a je malá aby to skenr zaznamenal.

Може да има разкъсване на перителиума, което да не се вижда на скенерите.