zlomyslně čeština

Příklady zlomyslně bulharsky v příkladech

Jak přeložit zlomyslně do bulharštiny?

Svévolně a zlomyslně četl neoficiální zprávy.

Той злонамерено и умишлено чете неофициални новини.

Zlomyslně jim změníš životní prostředí?

Да им промениш коренно мястото ли?

Vypadá zlomyslně a zlověstně jako vždy.

Изглеждайки толкова злобен и красив както винаги.

A čekáte, zda vám opravdu něco zlomyslně nezkříží cestu.

И се чудиш дали няма някой зъл дух да те хване.

Zvláštní, jak život dovede zlomyslně naložit s velkým potenciálem.

Ето как подмолно животът унищожава обещаващия талант.

Edith, udělala to vědomě, zlomyslně, protože jsem s ní přestal komunikovat. Chce nás tím rozdělit.

Идит, направила го е нарочно, злонамерено, защото престанах да общувам с нея.

Nemysli si, že pomíjím zřejmý fakt, že bych měI být naštvaný na tebe. Ale zlomyslně-výkonný zástupce Marshall Eriksen se hlásí do služby.

Не мисли, че подминавам очевидното- че трябва да съм ти бесен, но главен консултант по пакостите Маршъл Ериксен се явява на служба.

Nejprve zlomyslně zabijou mladýho legračního fešáka.

Първо убиват симпатичните и забавни герои.

Jediný člověk na zemi, kterého jsem slyšel byl zlomyslně oplzlý génius s mozkovou obrnou.

Единственият човек на света, когото чувах, се оказа див гений с церебрална парализа.

Nechte mě začít s popřením toho, že bych někdy zlomyslně odporoval králově manželství s Anne Boleynovou.

Ще започна като опровергая, че съм се противопоставял злонамерено на брака на краля с Ан Болейн.

Ale zlomyslně jste odmítal Zákon o nadvládě.

Но съвсем злонамерено отричате Закона за върховенството.

Takže zlomyslně popíral královu autoritu?

Значи съвсем умишлено е отхвърлил властта на краля?

Prosím, nechte nějak zlomyslně zmizet sál.

Моля, разкарайте тази противна декорация от кино-залата.

Zlomyslně.

Глупости.