zlomit čeština

Překlad zlomit bulharsky

Jak se bulharsky řekne zlomit?

zlomit čeština » bulharština

чупя чу́пя

Příklady zlomit bulharsky v příkladech

Jak přeložit zlomit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Mohl jsem si zlomit vaz.
За малко да си счупя врата!
Opět tu stojíme, pevně a odhodlaně, a nic v celém Německu nás nedokáže zlomit.
То остава твърдо като тези блокове и нищо в Германия няма да го разруши.
Srdce není praktické. Dá se zlomit.
Сърцата никога няма да са от полза, преди да станат нечупливи.
Můžu si zlomit nohu.
Може да счупя крак.
Musíme ho zlomit. No tak, mluv!
Трябва да го пречупим!
Můžu si zlomit i druhou a zase si je srovnat.
И какво от това? Ще счупя и другия и ще се изравнят.
A vy jí ho chcete zlomit!
А искаш да я нараниш.
Mohl bys o ně zakopnout a zlomit si vaz.
Можеш да се спънеш и да паднеш.
Mohl by spadnout a zlomit si vaz.
Може да падне и да си счупи врата.
Tvůj strýc si měl spíš zlomit ruku, než tě vzít k sobě.
Трябваше чичо ти да претърпи злополука в деня, когато те доведе.
Různí ředitelé mě vyhodili, snažili se mě zlomit, a nyní se o mě začínají zajímat.
Всички мениджъри ме отбягваха, опитваха се да ме пречупят, но сега ме искат.
Takže jste byl na palubě a. Myslíte, že se mne snažili zlomit? Hlavně znáte kapitána lépe než my.
Слуховете говорят, че в устието на Ла Плата 5 или 7 британски бойни кораби го очакват.
Jaký vysvoboditel by mohl zlomit faraónovu moc?
Какъв Избавител би могъл да надвие могъществото на Фараона?
Nechci si zlomit vaz.
Не искам да си строша врата.

Možná hledáte...