zlomit čeština
Překlad zlomit rusky
Jak se rusky řekne zlomit?
zlomit čeština » ruština
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Příklady zlomit rusky v příkladech
Jak přeložit zlomit do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Opět tu stojíme, pevně a odhodlaně, a nic v celém Německu nás nedokáže zlomit.
Оно остается твердым как эти блоки. и ничто в Германии не разрушит его.
Pokoušel se zlomit jí ruku. -On?
Чуть не сломал ей руку.
Pokoušel se zlomit jí ruku.
Да. Чуть не сломал.
Jen si nech zlomit nos.
И тогда ломай себе нос.
Zlomit někomu nos.
Это против правил.
Musíme ho zlomit. No tak, mluv!
Надо его расколоть.
Mohl bys o ně zakopnout a zlomit si vaz.
Можешь споткнуться и сломать себе шею.
A teď mu budu muset zlomit srdce.
Подумать только, что я должна разбить ему сердце.
Zlomit mu jeho srdíčko.
Разбить его бедное маленькое сердечко.
Židle se může zlomit.
Мы не будем волноваться насчёт стульев.
Kdybych se s tebou zapletl, mohl bych ti zlomit krk.
Если мы устроим драку, я могу забыться и сломать тебе шею.
Mohl by spadnout a zlomit si vaz.
Он может упасть и сломать себе шею.
Znáte jiný způsob, jak ho zlomit?
У Вас есть какие-то мысли?
Zkusí tě zlomit.
Берегись Фатсо. Он хочет заполучить тебя.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Britové poprvé použili tuto taktiku v polovině 20. let v Mezopotámii, kde se pokusili zlomit vůli iráckých a kurdských antikoloniálních vzbouřenců tím, že ze vzduchu vyhlazovali celé vesnice, někdy i bombami naplněnými hořčičným plynem.
Британцы впервые использовали эту тактику в середине 1920-х годов в Месопотамии, где они пытались разрушить волю иракских и курдских антиколониальных повстанцев, уничтожив с воздуха целые деревни, иногда бомбами, наполненными ипритом.
Nacistické Německo se pokusilo zlomit morálku Britů bleskovými údery na rozsáhlé oblasti Londýna, Birminghamu, Coventry a dalších měst.
Нацистская Германия, пыталась разрушить британский боевой дух бомбив большие площади Лондона, Бирмингема и Ковентри, а также других мест.
Jediný způsob, jímž Arafát mohl intifádu zastavit a zlomit postup Hamásu, vedl přes mimořádně štědrou mírovou dohodu z Izraele.
Единственным способом, которым Арафат мог остановить Интифаду и притормозить развитие Хамаса, было заключение мирного соглашения с Израилем на особо щедрых условиях.
Důležitou okolností je pro ně fakt, že se mohli pomstít tím, že soupeři zasadili rány, ukázali se jako opravdoví muži, nenechali se zlomit a přežili.
Для них важным является то, что они совершили месть, нанеся урон, показали, что они настоящие мужчины, не сдались врагу и выжили.
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Možná hledáte...
zlomit se |
zlomit si |
zlomit sazbu |
zlomit srdce |
zlomkovitý |
zlomím |
zlomok |
zlomek |
zlomkový |
zlom |
zlomový |
zlomený