zpáteční čeština
Příklady zpáteční bulharsky v příkladech
Jak přeložit zpáteční do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Předpokládám, že budeš chtít, abych ho nechal u komisaře při zpáteční cestě.
Може би трябва да я оставя при полицая на връщане.
Zhroutil se na zpáteční cestě od řeky.
Припадна на връщане от реката.
Na zpáteční cestě jsme ještě jednou prošli. co bude muset dělat při šetření, pokud k němu dojde a vše okolo pojistky, jakmile přijde na řadu.
На връщане пак повторихме какво ще правим, ако има следствие, и за застраховката, когато й дойде времето.
Jak já bych si přál, abych aspoň jednou zažil zpáteční cestu.
Все нещо се случва и не съм пристигал никъде.
Na zpáteční cestě budou mít jiný názor, pane Bush, ale máme příznivý příznivý vítr.
Нещата могат да се променят на връщане. Особено, ако вятърът отслабне.
Vezmeme je s sebou na zpáteční cestě.
Ще ги заберем на връщане.
A na zpáteční cestě se stavíme na zmrzlinu.
И ще вземем сладолед на връщане.
Vezmu ho do vazby a vydám ti ho na zpáteční cestě.
Ще го задържа и ще ви го предам, когато се върна.
Jeho zpáteční lístek.
Какво търсиш? Билета му за връщане.
Mohu-li vám s čímkoliv pomoct při vašich přípravách na zpáteční cestu.
Мога ли да ви помогна с нещо при приготовленията ви за пътуването към Земята?
Zásoby na zpáteční cestu.
Връщам се, веднага обратно.
Na zpáteční cestě kosmickou loď poškodil meteor.
На връщане космическият кораб е бил повреден от метеорит.
Věřila jsem, že nám na zpáteční cestě vysvitne slunce.
Надявах се, че с вашето завръщане небето ще се проясни.
Hodinky ukazují jenom čas. Tohle mi ukáže zpáteční cestu.
Часовникът показва само времето. А този ми показва къде отивам и как да се върна.