zprovoznit čeština
Příklady zprovoznit bulharsky v příkladech
Jak přeložit zprovoznit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Našli jsme způsob jak zprovoznit transportér.
Задействахме телепорта.
Musíme je zprovoznit.
Трябва да ги накараме да проработят. - Слушам, капитане.
Tisíce let byla nečinná a ty mi ji pomůžeš opět zprovoznit.
Не е работил хиляди години, а ти ще ми помогнеш да го включим.
Když se nám nepodaří ten systém zprovoznit, zemře tu jako my.
Ако не включим системите, той също ще умре тук.
Slyšel jsem, že se snažíte znovu zprovoznit vaše auto.
Чух,че се опитвате да запалите колата отново.
A jeden u nás ležel v dílně. Tak mě napadlo, že byste ho chtěl zase zprovoznit.
Имах подходящ в магазина, и си помислих,че може би ще искате да я запалите отново.
Teď musíme zprovoznit ty štíty.
Нека сега да пуснем щитовете в действие.
Vypáčíme to? - Zkusím to zprovoznit.
Ще видя дали ще успея.
A dokážeme zprovoznit směšovač?
Нагласи ли присъединителния конвертор?
Největší vynález v historii lidstva a nedokážeme tu zatracenou věc zprovoznit.
Най-великото изобретение в историята на човечеството, а ние не можем да го накараме да проработи.
Když se mi podaří zprovoznit ten laser, tak nás to trochu ochrání.
Трябва да поработя над защитата.
A jestli se dostaneme do řídících systémů, mohli bychom je zprovoznit.
Ако достигнем и до контролите, ще го подкараме.
Máte zprovoznit Hvězdnou bránu.
Задачата ти е да свържеш Старгейт.
Úkol číslo 1: Zprovoznit hyperprostorový pohon.
Хипердвигателят вече работи.