zprostit čeština

Příklady zprostit bulharsky v příkladech

Jak přeložit zprostit do bulharštiny?

Přirozeně vás nechci zprostit služby, ale musím mít bezmeznou podporu.

Не искам да ви освобождавам, но ще ви се отрази добре.

Možná bych vás měl jedné zprostit.

Може би да ви отърва от едното?

Kdyby se Larren dověděl, co na něj máme, mohl by tě zprostit obžaloby.

Ако кажем на Ларън какво научихме той може да прекрати процеса.

Hodlám zprostit Allison všech obvinění, protože vy jste fešná a pěkná žena, paní Vernon-Williams.

Ще освободя Алисън само този път, защото сте изтънчена и хубава жена, г-жо Върнън-Уилямс.

Kapitán uznal za vhodné zprostit mě povinností.

Капитанът ме освободи от длъжност.

Ale kolik dalších bych měl zprostit obvinění?

Но колко още други можех да оправдая? Дори виновни?

Nůž by mohl pořezat tvoje srdce. a zprostit tě ducha.

Ножът ще пререже сърцето ти вместо това. и ще освободи духа от него.

Jen zprostit toho, kdo je nevinen, a trestat provinilé ještě zbývá.

Разкажете за случилите се беди.

Musím je zprostit viny.

Сигурно клиентите са били невинни.

Ty nevinně lidí musí zprostit obžaloby.

Най-лесно се осъждат невинни.

Přestože Patrick věděl o našem celoživotním závazku, odmítl Mary zprostit jejich dohody.

Макар да знаеше за любовта ни, той твърдо отказа да освободи Мери от обвързване.

Přemýšlel jsem o tom, co jsem udělal a myslím si, že nebylo správné že jsem se chtěl zprostit obžaloby.

Мислех си за това, което направих, и мисля, че не е редно да се опитвам да се измъкна.

Moje past nám mohla Stapletona nahnat do náruče nebo ho zprostit podezření.

Капанът ми щеше или да предаде Стейпълтън с ръцете ни или да го премахне от заподозрените.

Mistra. Až dokončíš Bi Chun Shin Gi, musíš pomstít smrt svých rodičů a zprostit své rodiče žalu.

Когато изучиш до съвършенство тайното бойно изкуство Бичън, трябва да отмъстиш за родителите си за да могат да почиват в мир.