zvěd čeština
Překlad zvěd bulharsky
Jak se bulharsky řekne zvěd?
Příklady zvěd bulharsky v příkladech
Jak přeložit zvěd do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Pak se hlásím jako civilní zvěd, nebo tlumočník.
Тогава ще ида като скаут доброволец. или преводач.
Bubny ti dají vědět, že ti můj zvěd vede koně.
Татами ще предаде на часовия, че конят ти трябва да е готов.
Ale Samuel Potts, majorův zvěd, znal Apače a řekl, že nikdy nezabíjejí malé chlapce.
Но Самюъл Потс, разузнавачът на майора, познаваше апахите и каза, че те не убиват малките момчета.
Přiznává to i náš zvěd Samuel Potts a já jsem rád.
Дори разузнавачът ни Самюъл Потс го признава и аз се радвам.
To je zvěd, jede zpátky k Chatovi.
Този разузнавач отива да съобщи на Чата.
Zvěd plukovníka Fostera.
Разузнавач от форта на полковник Фостър.
Zvěd přinesl zprávu, že Mahdi na něj zaútočí za svítání.
Таен агент донесе, че Махди ще го атакува призори.
Nejspolehlivější zvěd a stopař v teritoriu.
Най-сигурния следотърсач на територията ни.
Ten muž je nezávislý zvěd, kapitáne.
Този човек е независим скаут.
Tady je ten zvěd.
Това е перископът.
Jako zvěd bych tam šel taky.
И аз така мисля.
Nějaký zvěd.
Какъв разузнавач!
Domnívám se, že najdu svou ženu nejspíš jako zvěd, pane generále.
Мисля, че ако стана скаут, ще мога да търся жена си.
Navíc vůbec nevypadáte jako zvěd.
Освен това никак не ми приличаш на скаут.