zvětšit čeština

Překlad zvětšit bulharsky

Jak se bulharsky řekne zvětšit?

увеличавам усилвам уголемявам прибавям нареждам се един до друг мащабирам

Jak přeložit zvětšit do bulharštiny?

Na tohle chceš vjet s desetitunkou? Ledaže bys chtěl tu díru pěkně zvětšit.

Как ще маневрираш с десеттонна кола?

Za několik týdnů by se mohly zvětšit obytné prostory.

Само за седмиЦи условията за живот там могат да се подобрят.

Našel jsem je v policejních záznamech. Nechal jsem je zvětšit.

Жибела Малика беше арестувана.

Vím, že vám připadám směšný, ale chci jen zvětšit podíl lásky na tomto světě.

На вас ви изглеждам смешен, но аз искам само да увелича любовта по света.

Chtěl bych ten negativ zvětšit.

Нека увеличат този негатив.

Moji lidé našli na papíru mikrotečku. Zvětšit!

Хората ми са открили микроточка.

Můžete to zvětšit?

Можете ли да я увеличите?

Skvělé, ale potřebujeme náš přístroj zvětšit.

Добре. Само имаме нужда да увеличим размерът на модела.

Moje obydlí je velmi skromné, ale já vás nevyhodím, jestli díky vašemu vzdělání se vám podaří zvětšit tak malé obydlí!

Домът ми е скромен, но ще ви прислоня, ако с науката си успеете да разширите малкото ми стайче!

Nechal jsem to zvětšit.

Да, сър. Имах тази увеличена.

To znamená, že když chci zvětšit jeden sval o centimetr, musím zvětšit celý zbytek těla.

Което значи, че ако искам да порасне един мускул с 1 сантиметър. цялото тяло трябва да порасне.

To znamená, že když chci zvětšit jeden sval o centimetr, musím zvětšit celý zbytek těla.

Което значи, че ако искам да порасне един мускул с 1 сантиметър. цялото тяло трябва да порасне.

Mužete to zvětšit? - Okamžik.

Можете ли да я увеличите?

Dokážu tu mříž vydlabat a zvětšit díru tak, že z ní bude použitelná chodba až k hornímu patru bloku a možná až na střechu.

Мога да изчегъртам решетката и да вляза в коридора. Ще стигна до тавана на килията и може би дори до покрива.