zvětšit čeština
Překlad zvětšit italsky
Jak se italsky řekne zvětšit?
zvětšit čeština » italština
Příklady zvětšit italsky v příkladech
Jak přeložit zvětšit do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Ledaže bys chtěl tu díru pěkně zvětšit.
Non puoi far volare il camion, no?
Za několik týdnů by se mohly zvětšit obytné prostory.
In alcune settimane si potrebbero migliorare gli spazi abitativi.
Staré snímky. Dal jsem je zvětšit.
Sono vecchie istantanee che ho fatto ingrandire.
Chtěl bych ten negativ zvětšit.
Vorrei un ingrandimento di questa negativa.
Zvětšit!
Ingrandire!
Mužete to zvětšit?
Potete ingrandirla?
Nemohla. zkuste to ještě zvětšit.
No, amplifica ancora!
Když chceme vytvořit umění na naší míru, musíme v ní zvětšit podíl tělesného výkonu. a kvůli antitezi i duchovního.
Se vogliamo creare un'arte che risponda ai nostri criteri, dobbiamo mettere maggior enfasi nell'elemento fisico, senza dimenticare l'antitesi, il lato spirituale.
Myslíš, že by to mohlo zvětšit mojí zhýralost?
Pensi che intensificherebbero la mia disgustevolezza?
Nechte ho zvětšit ten negativ, aby se potvrdilo, že muž ve výtahu jsem já.
Fagli fare un ingrandimento della foto, dimostra che io ero nell'ascensore.
Taky to mohou zvětšit.
Possono ingrandirla anche loro.
Dokážu tu mříž vydlabat a zvětšit díru tak, že z ní bude zásobovací chodba až k hornímu patru bloku a možná až na střechu.
Posso staccare quella grata e allargare il buco nel viadotto di servizio fino al soffitto dell'edificio e forse fino al tetto.
Jen zvětšit obálku alba tak, jak ti to dám.
Ingrandisci la copertina che ti do io.
Můžeš to zvětšit?
Puoi ingrandirlo?