zvěd čeština
Překlad zvěd italsky
Jak se italsky řekne zvěd?
Příklady zvěd italsky v příkladech
Jak přeložit zvěd do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Doufám, že je to zvěd od Bouqueta.
Forse è un uomo di Bouquet.
Pak se hlásím jako civilní zvěd, nebo tlumočník.
Ne avremo per tutto l'inverno. Bene, allora mi arruolo come volontario esploratore.
Ale zvěd říkal, že Viterbo poslal vraha. převlečeného za žebráka a že ho poznáme podle nástrojů.
Ma una spia mi ha detto che da Viterbo sarebbe venuto un sicario. travestito da mendicante e che lo avrei riconosciuto per questi arnesi.
Bubny ti dají vědět, že ti můj zvěd vede koně.
I tamburi avvisano un mio guerriero di venirti incontro, ti darà uno dei nostri cavalli.
Je něco jako zvěd.
Era in avanscoperta.
Ale Samuel Potts, majorův zvěd, znal Apače a řekl, že nikdy nezabíjejí malé chlapce.
Ma Samuel Potts, la vedetta del Maggiore, conosce bene gli Apache e ha detto che non uccidono bambini.
Přiznává to i náš zvěd Samuel Potts a já jsem rád.
Perfino la vedetta, Samuel Potts, Io ammette, e ne sono felice.
Zvěd přinesl zprávu, že Mahdi na něj zaútočí za svítání.
Una spia ci ha informato che il Mahdi vuole attaccarlo all'alba.
Tady je ten zvěd.
Ecco il periscopio.
Nějaký zvěd.
Sentinelle.
Domnívám se, že najdu svou ženu nejspíš jako zvěd, pane generále.
Penso che fare la guida sia il modo migliore per trovare mia moglie.
Navíc vůbec nevypadáte jako zvěd.
Inoltre, a me non sembri una guida.
Zvěd má určitý vzhled.
Una guida ha un certo aspetto.
To je potvrzený,že to byl zvěd, který volal k zastavení. Přišel do otevřeného prostoru. Rakouské kulomety,které jsou na kopci pokryjí celou oblast.
Mi confermano che fu un esploratore quello che diede l'alt...si trovava all'aperto...sopra stavano le mitragliatrici austriache che scoprivano il terreno.