émietter francouzština

rozdrobit, drobit

Význam émietter význam

Co v francouzštině znamená émietter?

émietter

Réduire en miettes.  Cette dernière coule plus épaisse, a un toucher graveleux, puis elle se pelotonne et s’agglomère dans l’eau froide et est facile à désaggréger et à émietter.  Cette substance s’émiette facilement.

Překlad émietter překlad

Jak z francouzštiny přeložit émietter?

émietter francouzština » čeština

rozdrobit drobit vydělit rozřezat rozčlenit rozdělit se drolit

Příklady émietter příklady

Jak se v francouzštině používá émietter?

Citáty z filmových titulků

Émietter son pain est malpoli.
Desirée, nedrob ten chleba!
Vendre par petits morceaux, émietter le pourtour.
Nakonec jim nic nezbude.
Qui sait si une vérité importune ne va pas s'émietter et disparaître.
Jeden nikdy neví, kdy vyjde najevo nepříjemná pravda a všechno zmaří. Mr.
Ça ne fera qu'émietter la surface.
Ne, to se rozlomí jen část povrchu.
Mais vos mondes sont complètement différents, ces connections vont s'émietter éventuellement, Je pense que l'un va commencer à paraître de plus en plus tel qu'il est.
Když ale budou vaše světy zcela rozdílné, tato spojení se naruší a nakonec se jeden svět začne ukazovat ve své pravé podstatě.
Dès qu'elle commence à s'émietter, vous arrêtez.
Chceš to mít pěkně křehoučké.
Je vous le dis, les filles, vous êtes là-haut dans le noir, avec 20G de poussée, et le vaisseau entier vibre au-dessous de vous, prêt de s'émietter.
To vám povím, holky, když to tam venku fičí 20G a celá loď se pod váma klepe, jako kdyby se měla rozpadnout.

Možná hledáte...