Černobyl čeština

Překlad černobyl francouzsky

Jak se francouzsky řekne černobyl?

Černobyl čeština » francouzština

Tchernobyl

Příklady černobyl francouzsky v příkladech

Jak přeložit černobyl do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Oh, víš, to byl i Černobyl.

Oui, Chernobyl aussi.

Ne. - Černobyl.

Tchernobyl.

Už žádný Černobyl!

Plus de Tchernobyl!

Černobyl, ztroskotání Exxon Valdez, jaderná havárie v Three Mile Island, to všechno souviselo se spánkovou deprivací.

Pour Tchernobyl, l'Exxon Valdez, le manque de sommeil est en cause.

Na Černobyl zapomeňte. Tohle.

On oublie Tchernobyl.

Mohlo by, ale i kdyby neodpálilo, je tam tolik plutonia, že Černobyl proti tomu bude piknik.

C'est possible. De toute manière il y a assez de plutonium pour que Tchernobyl ressemble à une partie de plaisir.

Stejní lidé, kteří navrhli Černobyl.

Les mêmes qui ont conçu Tchernobyl.

Černobyl?

Tchernobyl?

Černobyl skoro fungoval.

Ça a failli marcher!

Něco jako Černobyl.

Pensez Tchernobyl.

Včera večer to byl Černobyl a Hindenburg dohromady.

Propriétaire de Ricky, mari d'Ethel. Drôle de référence.

Je to Černobyl!

C'est Tchernobyl!

Takže jakým škodám bychom čelili, kdyby Illyria vybuchla jako Černobyl?

A quel genre de dégats doit-on s'attendre si Illyria nous la joue Tchernobyl?

Takže jaké škodě budeme čelit, jestli Illyria vybuchne jako Černobyl?

A quel genre de dégats doit-on s'attendre si Illyria nous la joue Tchernobyl?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tato jaderná havárie byla nejhorší od výbuchu v jaderné elektrárně Černobyl v roce 1986.

Cet accident nucléaire est le plus grave depuis la fusion de la centrale de Tchernobyl en 1986.

Jak ukázaly Černobyl a Fukušima, zranitelnost jaderné bezpečnosti v jedné zemi může mít hluboké důsledky pro zbytek světa.

Comme l'ont démontré Tchernobyl et Fukushima, la vulnérabilité des précautions du nucléaire au sein d'un pays peuvent engendrer d'importantes retombées pour le reste du monde.

Dimona není žádný Černobyl.

Dimona n'est pas Tchernobyl.

Možná hledáte...