švéd čeština
Překlad Švéd francouzsky
Jak se francouzsky řekne Švéd?
Příklady Švéd francouzsky v příkladech
Jak přeložit Švéd do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Jako na té tancovačce, když tě sváděl ten Švéd.
Au bal, quand ce grand dadais de Swede te draguait.
Ten Švéd to bere vážně.
Le Suédois souffre.
Francouzský Zabiják slábne, Švéd ho přehodil na záda.
Le Français faiblit, le Suédois le tient.
Švéd chytá Zabijákův krk.
Ses bras autour du cou du tueur.
Můj manžel není Švéd.
Mon époux n'est pas suédois. Justement.
Novozélanďan, Američan, Skot a Švéd.
Néo-Zélandais, Américain, Suédois, Ecossais.
Nějaký Švéd.
Un Suédois.
Tvoje matka je Polka. Tvůj táta je Švéd.
Une mère polonaise, un père suédois.
Kdo je to ten Švéd?
Qui est Swede?
Švéd Larson.
Swede Larson.
Nebyl to Švéd?
Un Suédois?
Oh, to je Švéd! To je ten, ktorého šerif právě přivedl.
Oh, le Suédois, c'est celui que le marshal vient de ramener.
Švéd!
Suédois!
Tak a teď jděte za Mongem a řekněte mu, že Švéd přijel.
Maintenant vous me connaissez. Dites au Général Mongo que le Suédois est là.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Wallenberg byl Švéd.
Wallenberg était suédois.
Jeden z Honohanových zástupců je přitom Švéd se zkušenostmi z Hongkongské měnové správy a další je Francouz.
L'un des adjoints d'Honohan est Suédois, fort d'une expérience au sein de l'Autorité monétaire de Hong Kong; l'autre de ses collaborateurs est Français.
Očekává se, že usoudíme, že kromě nadání jsou Annanovi vlastní ideály, jež v posledních dnech druhé světové války ztělesňoval nejznamenitější Švéd novověku.
Il nous faut donc en conclure qu'en plus de tous ses talents, Annan partagent les idéaux personnifiés pendant les derniers jours de la Deuxième guerre mondiale par le plus célèbre des Suédois des temps modernes.