Švéd čeština

Překlad Švéd rusky

Jak se rusky řekne Švéd?

швед шведка шведский шве́дка

Doporučujeme

Jak přeložit Švéd do ruštiny?

Jako na té tancovačce, když tě sváděl ten Švéd.

Каждый раз мне приходиться защитить тебя! В тот вечер, на танцах, когда к тебе подошёл тот швед.

Brito, Ital, Švéd?

Англия?

Zněl jako Švéd.

Не знаю. Судя по акценту, швед.

A ten Švéd, co se pořád vztekal, se už nevzteká.

И швед, который всегда сердится, больше не сердится.

Pane doktore, v kanceláři na vás čeká nějaký Švéd.

Д-р Хельмер, там сидит швед, и ждет Вас в Вашем кабинете.

Nemám to tu jako Švéd lehký.

Для меня, как для шведа, это не легко.

Člověk nemusí být idiot jen proto, že je Švéd, nebo jo?

Не нужно быть проклятым идиотом только потому, что ты швед.

Můj děda byl Švéd.

Ну, дедушка у меня был шведом.

Jeden švéd z parku. Pojď.

Маленькая шведка из парка.

Švéd a Nor stojí spolu a dívají se na pohřební průvod, co jde okolo.

Итак, норвежец и швед наблюдают за похоронной процессией.

Rolf Harris není Švéd.

Рольф Харрис - не швед.

Já myslel, že možná Švéd.

Я подумал, что вы швед.

Co se ti stalo,si švéd?

Что с тобой, ты из Швеции?

Kolik má ten Švéd dostat?

Чтобы я был уверен, сколько получит Швед.

Wallenberg byl Švéd.

Валленберг был шведом.

Jeden z Honohanových zástupců je přitom Švéd se zkušenostmi z Hongkongské měnové správy a další je Francouz.

Один из заместителей Хонохана является шведом с опытом в Управлении денежного обращения Гонконга, а другой французом.

Jako Švéd takové pacifistické vychloubání poslouchám už celý život: neutrální Švédsko je prý morální supervelmoc.

Будучи шведом. я слышал такое вот пацифистское хвастовство всю свою жизнь: мол, нейтральная Швеция является в моральном смысле слова сверхдержавой.

Doporučujeme