švec čeština
Překlad švec rusky
Jak se rusky řekne švec?
DoporučujemePatnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady švec rusky v příkladech
Jak přeložit švec do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Armandův přítel, švec Paillet.
Друг Армана - сапожник Пайе.
Pro ševce Pailleta. Pokud švec Paillet okamžitě nesplatí své dluhy, bude uvržen do vězení pro dlužníky.
Если задолженность по налогам не будет немедленно погашена, сапожник Пайе будет заключен в долговую тюрьму.
Podvede je, než byste řekla švec.
Она меняет работу как перчатки.
Budeme zpátky než řeknete švec. Je to město plné světel.
Увидите весы Париж, это настоящий праздник, такое нельзя пропустить.
Budeme zpátky než řeknete švec.
Это ненадолго, вернёмся через час.
Takhle přijdete do průšvihu než řeknete švec.
Слушай, приятель, у тебя будут неприятности, если не пойдешь со мной.
Kdybych byl švec, opravil bych ti podrážky ale protože jsem jen detektiv, můžu ti nabídnout jen detailní materiál.
Если бы я был сапожником, я бы сделал тебе туфли. Но, поскольку я всего лишь сыщик,...я могу дать тебе только подробное досье.
Bude tady, než bys řekl švec.
И прежде чем ты их заметишь, они будут здесь.
Zaboduj jednou na takovym místě a než řekneš švec, otevřu si tady kancelář.
Начни с одной - и пойдет-покатит.
Ale vpravdě pravím vám z čeho by žil takový sedlák, švec, doktor, kdyby Bůh nebyl stvořil člověka?
Истинно я вам говорю, чем бы жил крестьянин, сапожник, врач, если бы Бог не сотворил человека?
Rozutečou se, než řekneš švec.
Да, но наследство - штука сложная, оно течет между пальцев.
Je tu někde prvotřídní švec? Nějaký krejčí?
Здесь есть первоклассные сапожники?
Jak jsi věděl, že jsem švec?
Откуда вы узнали, что я сапожник?
Mám nejake rychlogranule, ty te toho plevele zbaví, než rekneš švec.
Симпсон, у меня есть гранулы которые помогут избавиться от этой росички в один момент.