šindel čeština

Překlad šindel francouzsky

Jak se francouzsky řekne šindel?

šindel čeština » francouzština

bardeau planche à clin

Příklady šindel francouzsky v příkladech

Jak přeložit šindel do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Věšel jsem hannumová světla a uvolnila se pode mnou šindel.

J'accrochais des lumières d'Hannuël, et une tuile est partie.

Když už jste tady, myslím, že mi ze střechy spadl šindel.

Puisque vous êtes là, je crois qu'il y a une ardoise défaite sur mon toit.

Co to udělat takhle - spravím vám tu šindel. a až budu hotov, můžete se mě zeptat, na co budete chtít.

J'ai une idée. Je répare votre ardoise et ensuite, vous me demandez ce que vous voulez.

Prolezou vám skrz šindel. - Není to špatně.

Elles vont traverser la plaque.

Zda pracuji v rámci podniku nebo pověsit šindel na rohu ulice, Když se moji klienti Mluv se mnou důvěrně, Chránit své soukromí.

Que je travaille dans une société ou que j'accroche une plaque au coin d'une rue, quand mes patients me parlent confidentiellement, je protège leur intimité.

Jestli se utrhne jediný šindel, máš to na krku!

Si elle perd un bardeau, tu risqueras ta vie!

Dostaneme papír a šindel hned ráno.

On reçoit le papier et les bardeaux le matin.

Možná hledáte...