želva čeština
Překlad želva francouzsky
Jak se francouzsky řekne želva?
želva čeština » francouzština
Příklady želva francouzsky v příkladech
Jak přeložit želva do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale nespěchej, hezky pomalu, jako želva.
Surtout, ne cours pas. Fais comme la tortue de la fable.
Aha, Zajíc a želva.
Le lièvre. -Ah oui? Le lièvre et la tortue.
A já, jak úplná blbka, jsem tady mezi Madonama a světcema, brečela jak želva, zoufalá.
Et j'étais là comme une idiote au milieu des saintes vierges à pleurer.
Ó, želva.
Une tortue!
Lepšího než želva?
Mieux que la tortue?
Stejně, Pierre by se cítil osamělý, kdyby želva odešla.
Après tout, Pierre serait si seul sans sa tortue.
Teď, teď, blízko malého potoka za domem, žil předtím had a nyní tam žije želva.
Aujourd'hui, près du ruisseau derrière la maison, vivait un serpent, et une tortue à présent.
Obyčejná želva, ale krade lidi.
Une tortue commune, mais elle vole des gens.
Teď, teď. blízko malého potoka za domem žil předtím had a nyní tam žije želva.
Aujourd'hui. près du ruisseau derrière la maison, vivait un serpent, et une tortue à présent.
Obyčejná želva. Ale krade lidi.
Une tortue commune, mais elle vole des gens.
Teď, teď, blízko malého potoka za domem, žil předtím had a nyní tam žije želva.
Aujourd'hui, près du ruisseau derrière la maison, vivait un serpent, et une tortue à présent.
Leze to jako želva.
On n'avance pas là.
Mimo ten svůj vlak jste jako želva, kterou převrátili na záda.
Hors de ce train, vous ressemblez à une tortue sans sa carapace.
Randolph je želva.
Un gentleman tortue.