žvást čeština
Příklady žvást francouzsky v příkladech
Jak přeložit žvást do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Ten tvůj žvást o tom, že Codymu patří plnej podíl.
Tu râlais qu'il ait sa part et tu t'es écrasé!
Ten žvást nám přijde vhod.
C'est con, mais ce n'est pas trop.
Ubohoučký žvást!
Vous divaguez complètement!
Kdo napsal tento žvást?
Qui a écrit ce torchon?
Takovej žvást.
Quel tissu d'âneries.
Není to žvást, někdo chce dluhy za město zaplatit.
C'est pas du bluff. Ils vont renflouer la ville.
Tenhle žvást mě může zničit.
Et ça peut compromettre le film.
Musíme pořád poslouchat tenhle žvást?
Mince, il faut encore qu'on écoute tes délires?
To vy jste napsal ten buřičský žvást?
C'est vous qui avez écrit cet infâme brûlot?
To je liberální žvást.
Du bla-bla libéral.
Jo, ten žvást se ke mně donesl.
Des conneries.
Co to je? Nějakej žvást, co si myslíte, že děti říkaj?
Vous croyez que les jeunes parlent comme ça?
Až do teď to byl žvást za žvástem.
J'ai crevé. Montrez que vous m'aimiez.
Nechte ten žvást.
Tyr, belle coupe de cheveux.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pokud je to ale jen žvást, je lepší si jej odpustit.
Si ce ne sont que des mots, mieux vaut se taire.