žvást čeština
Překlad žvást italsky
Jak se italsky řekne žvást?
žvást čeština » italština
Příklady žvást italsky v příkladech
Jak přeložit žvást do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Takovej žvást.
Certo che ne spari, di cazzate.
Není to žvást, někdo chce dluhy za město zaplatit.
Non è un bluff, qualcuno pagherà il debito municipale.
Tohle není nic jiného, než sentimentální žvást.
Non sono altro che banalita' sentimentali.
Je to žvást. - Ano.
Banalita'?
Co tím myslíš, žvást?
Si'. - Cosa vuoi dire con banalita'?
To je liberální žvást.
Questo e' un classico sproloquio da liberale.
Jo, ten žvást se ke mně donesl.
Sì, la so quella stronzata.
Nějakej žvást, co si myslíte, že děti říkaj?
Cos'e', pensi che i ragazzi parlino cosi'?
Žvást! Jed na děti!
Veleno per piccoli!
Ne, ani trochu. Sentimentální mystický žvást.
Era una mistica stronzata sdolcinata.
Tohle je byrokratickej žvást!
Queste sono stronzate burocratiche!
Takže dítě s tím má problémy, tudíž mu začnete číst pohádku, nebo jíný žvást,.
Ma il bambino ha paura, allora fai una concessione e gli leggi una fiaba.
Ale je to vatikánský žvást.
Ma quelle sono le cavolate del Vaticano.
To je žvást.
Questo e' un dettaglio tecnico del cazzo.