trie francouzština
Význam trie význam
Co v francouzštině znamená trie?
trie
Trie
Příklady trie příklady
Jak se v francouzštině používá trie?
Citáty z filmových titulků
Trie les lentilles.
A přebírej čočku.
Si y en a un qui pourrit, faut le séparer des autres. Comme quand maman trie les lentilles.
Zkažené semeno má být odděleno tak jako když máma přebírá čočku.
Le Docteur trie quelques câbles métalliques et les donne à un Chumbley.
Dobře, dobře. Myslím, že to by stačilo.
Je trie pour pouvoir commencer au début.
Vysvetlím vám to a vezmu to od zacátku.
Moi, j'prends le lot et c'est le Patron qui trie!
Při takovém úkolu prostě seberu všechno a nechám ústředí, ať si to přeberou.
Pas tant que ça En ce moment, je trie des empreintes digitales.
Moc ne. Zrovna se hrabu v otiscích prstů.
Moi je trie des polices d'assurance.
Já v pojistných smlouvách.
Parce que Sejanus trie son courrier et filtre toutes ses visites, tu le sais.
Seianus třídí jeho poštu a prověřuje všechny jeho návštěvníky.
Je trie le linge pour la laverie.
Třídím věci na vyprání.
Je trie le courrier.
Třídím poštu.
Qui trie mieux les boulons que ceux à qui il en manque?
Kdo může lépe vytřídit cvoky, než cvoci sami?
Je trie 20 tonnes de sable par jour.
Můžu tak získat 20 tun štěrku za den.
La justice ne trie pas!
Říct, že spravedlnost je slepá.
Le Dr Weaver les trie.
Dr. Weaverová je obvykle třídí.