abaya francouzština

abája

Význam abaya význam

Co v francouzštině znamená abaya?

abaya podstatné jméno

— (Habillement) Long vêtement porté par quelques femmes musulmanes, forme traditionnelle du hijab. ⋄ Les abayas traditionnelles sont noires, et peut être soit un grand carré de tissus drapé à partir des épaules ou la tête, ou un long caftan noir. ⋄ Il y a des accommodements : le tissu de l’abaya peu s’éclaircir au poignet et révéler les bijoux en or. — (Habillement) Long vêtement porté par certains hommes, notamment au Liban. ⋄ C’était Saïd beyk, seigneur druze du village de Sahlaïn, vêtu d’une longue abaya aux rayures franches, qui tombait des épaules aux mollets, ajoutant à la majesté de son visage orné d’une moustache blonde.

Překlad abaya překlad

Jak z francouzštiny přeložit abaya?

abaya francouzština » čeština

abája

Příklady abaya příklady

Jak se v francouzštině používá abaya?

Citáty z filmových titulků

Demain, mets une abaya. Ou tu seras punie au soleil, comme d'habitude.

Zítra budeš mít šátek, nebo budeš sedět na slunci.

Madame Hessa m'a demandé de porter une abaya et de me couvrir le visage.

Sestra Hussa říká, že musím mít šátek a zakrytou tvář.

Une abaya, déjà?

Závoj!

Donne-moi mon abaya.

Podej mi ty šaty.

Možná hledáte...