activation francouzština

aktivace

Význam activation význam

Co v francouzštině znamená activation?

activation

Action de rendre actif.  Si une molécule du réactif acquiert une énergie suffisante pour vaincre l'obstacle d'activation, il est possible qu'elle se coupe en deux. (Physique) Bombardement d’un matériau à l’aide de particules qui donne lieu à la production (par transmutation) d’atomes radioactifs. (Nucléaire) Résultat de ce bombardement.  bombardement qui conduit à la production d’atomes radioactifs

Překlad activation překlad

Jak z francouzštiny přeložit activation?

activation francouzština » čeština

aktivace zapnutí

Příklady activation příklady

Jak se v francouzštině používá activation?

Citáty z filmových titulků

Activation de l'écran.
Zapnout obraz.
Activation du communicateur.
Zapněte interkom.
Activation des détecteurs.
Zapněte senzory.
En cours d'activation.
Otáčíme se.
Activation des déflecteurs.
Zapnout deflektory.
Activation de l'ordinateur.
Zapnout počítač.
Activation des circuits.
Aktivujte obvody.
Activation des moteurs d'impulsion.
Aktivujte levé impulsní motory.
Activation des batteries de phaseurs.
Aktivujte fázovače.
Activation.
Zapněte přenos.
Activation.
Zapnout.
Activation.
Aktivovat!
Il y a un délai de cinq minutes entre l'activation et l'explosion.
Je tam pětiminutová prodleva, než se to sepne a bomba vybuchne.
Très bien, attendez l'activation du parc.
Dobře, připravte se na aktivaci střediska.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Les responsables américains soulignent qu'ils ne laisseront pas à la Russie un droit de veto sur l'activation du système de défense anti-missiles occidental.
Američtí představitelé zase trvají na tom, že Rusku nedají právo veta nad fungováním protiraketové obrany Západu.
L'activation conditionnelle aux critères du FMI pour la majorité des emprunts pourrait rendre ses pays peu enclins à demander l'aide de la MICM.
Vázání aktivace většiny půjček na splnění podmínek MMF by mohlo vyvolat v jednotlivých státech zdráhavost obracet se se žádostí o podporu na CMIM.

Možná hledáte...