aigrelet
francouzština
pichlavý, jízlivý
Význam aigrelet význam
Co v francouzštině znamená aigrelet?
aigrelet
přídavné jméno
—
Un peu aigre, acidulé.
⋄ En réalité, ce vin du Caucase, quelque peu aigrelet, accompagne convenablement la poule bouillie, disons le « pilau », – ce qui permet de lui trouver une saveur spéciale.
—
(Figuré) (Familier) Qualifie un son, un ton, des discours, etc., désagréable aux oreilles.
⋄ Il entendait un petit son de voix aigrelet et monotone interrompu à intervalles fréquents et se relevant identiquement mononotone et aigrelet, comme la psalmodie des nonnains.
⋄ Un violoneux, quelque part, crincrine un air aigrelet. Le grand portail franchi, notre cavalcade descend vers Addis-Abeba, au milieu d’un flot de courtisans […].
⋄ Une sonnerie aigrelette la prévint que son café était prêt.
Překlad aigrelet překlad
Jak z francouzštiny přeložit aigrelet?
aigrelet
francouzština » čeština
pichlavý
jízlivý
Možná hledáte...