aigrement francouzština

řezavě, pronikavě, ostře

Význam aigrement význam

Co v francouzštině znamená aigrement?

aigrement příslovce

— (Figuré) D’une manière aigre ; avec aigreur. ⋄ Çà ! souperons-nous ? demanda aigrement Coconnas, interrompant les apartés de son hôte. ⋄ Quand Rougon lui disait : « Tes fils sont des fainéants, ils nous grugeront jusqu’à la fin », elle répondait aigrement : « Plût à Dieu que j’eusse encore de l’argent à leur donner. S’ils végètent, les pauvres garçons, c’est qu’ils n’ont pas le sou. » ⋄ En désespoir de cause(?) elle me fait remarquer aigrement que le portrait du président de la République n'orne pas mon bureau, ce que je déplore en toute humilité.

Překlad aigrement překlad

Jak z francouzštiny přeložit aigrement?

aigrement francouzština » čeština

řezavě pronikavě ostře mrzutě kysele kousavě

Možná hledáte...