aplatir francouzština
zploštit, porazit
Význam aplatir význam
Co v francouzštině znamená aplatir?
aplatir
Překlad aplatir překlad
Jak z francouzštiny přeložit aplatir?
Příklady aplatir příklady
Jak se v francouzštině používá aplatir?
Citáty z filmových titulků
Je vais l'aplatir en cinq sec!
Vezmu na to kroví kladivo.
T'aurais dû l'aplatir!
Měl jsi to do něj napálit.
Son espèce me rend malade. S'aplatir!
Nemůžu vystát to jeho plazení.
S'aplatir devant Williams comme tu l'as fait?
Vlézt do prdele Williamsovi, jak to děláš ty?
Parce que Madero s'est aplati, nous devons aussi nous aplatir?
Je správný, když budeme na kolenou jako on? - Ne!
On l'a laissée chez des amis. et elle s'est faite aplatir comme une crêpe vers leur caravane.
Nechali jsme ji u přátel a něco ji přejelo, zbyla z ní jen placka.
Il va aplatir quelqu'un.
Nerozmáčkni někoho.
Je vais l'aplatir.
Našiju to do něj.
Je vais aplatir l'Allemagne.
Vyhladím celé Německo.
J'espère que t'as une assurance collective, parce que. je suis sur le point d'aplatir du métal dans ce foutu désert!
Buforde, doufám že máš skupinový pojištění. protože z toho tady chci udělat menší vrakoviště.
Avec une bande élastique, on peut l'aplatir.
Když seženeš elasticý obvaz, můžeš je svázat pevněji.
Je vais t'aplatir à te faire causer par ton trou de balle.
Ještě jednou otevřeš hubu a vrazím ti tu tvou palici do prdele.
Espion ou pas, genou ou pas. vous avez laissé ce salaud tuer 9 de nos gars d'affilée. alors que mon gars aurait pu l'aplatir!
Špion nešpion, koleno nekoleno. nechali jste toho parchanta zabít devět našich chlapů v řadě. když ho můj kluk mohl kdykoliv dostat!
Il va aplatir cette Confédération!
Zabije toho Konfederála!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Le fanatique est inflexible et inertiel, sorte de rouleau compresseur prêt à tout aplatir sur son chemin.
Fanatik je nepružný a setrvačný. Je to parní válec přichystaný převálcovat všechno, co mu stojí v cestě.