arriviste francouzština

šplhoun, šplhavec, zbohatlík

Význam arriviste význam

Co v francouzštině znamená arriviste?

arriviste podstatné jméno

— (Péjoratif) Celui qui pratique l’arrivisme, qui use de n’importe quel moyen pour s’imposer dans le monde. ⋄ Autour d'eux, des intellectuels, des écrivains d’avant-garde, snobs gagnés à un bolchevisme moral et politique, arrivistes précocement aigris, les appuient et les encadrent.

Překlad arriviste překlad

Jak z francouzštiny přeložit arriviste?

arriviste francouzština » čeština

šplhoun šplhavec zbohatlík povýšenec kariéristka kariérista

Příklady arriviste příklady

Jak se v francouzštině používá arriviste?

Citáty z filmových titulků

Pour vous, je suis un arriviste!

Myslíte si, že mám ostré lokty.

Arriviste.

Náfuka.

Venant de Linda, oui, mais que Julia ramène un arriviste inconnu.

Kdyby to udělala Linda, tak to pochopím, ale Julia a takový neznámý kariérista..

Merci. Allons rejoindre notre arriviste.

Teď se musíme připojit k našemu opálenému horlivci.

J'ai l'âme d'une arriviste.

A já mám tah na branku.

Tu es un arriviste aux apparences trompeuses.

Jsi manipulovatelný. Navenek rezervovaný, ale uvnitř.

Oui, peut-être trouverons-nous un village. Ainsi nous pourrons convaincre ce jeune arriviste de la réalité des faits.

Ano, možná najdeme vesnici ve které přesvědčíme tohohle namyšlence o pravdě.

Mais je ne laisserai pas ce poste à cet arriviste de Frederick. Ni à Martin.

Nehodlám přenechat křeslo. tomu snaživci Frederickovi ani Martinovi.

Elle n'a pas l'air d'une arriviste.

Asi mu dala košem.

Le colonel Toulouse, chef d'un service secret, le lançait dans les jambes de son adjoint le colonel Milan, trop arriviste à son goût.

Plukovník Toulouse, velitel zpravodajské služby, ho použil jako léčku na svého ctižádostivého náměstka Milana.

Méfie-toi, c'est une arriviste.

Tamta cvičí, jak bejt mrcha.

Un peu brutal, un peu arriviste, tu parles trop, mais tu as du cran.

Trochu hrubý, trochu ctižádostivý, moc mluvíš, ale máš kuráž.

C'est un arriviste qui vit en copropriété sur Wilshire Boulevard.

Je mobilní, úspěšný a žije v apartmánu na Wilshire Boulevard.

Pere de deux enfants, marie a une femme arriviste.

Má dvě děti a cižádostivou ženu.

Možná hledáte...