artikulovat čeština

Překlad artikulovat francouzsky

Jak se francouzsky řekne artikulovat?

artikulovat čeština » francouzština

articuler

Příklady artikulovat francouzsky v příkladech

Jak přeložit artikulovat do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Rozhodně umí artikulovat, a to je samo o sobě pozoruhodné.

De toute évidence, elle peut articuler, ce qui est déjà extraordinaire.

A pamatujte. artikulovat.

Et n'oubliez pas. articulez.

Vím, co v něm vězí, jak s s ním pohnout, a co. jak by mohl artikulovat.

Je sais ce qu'il a en lui, ce qui peut être mobilisé, et aussi. ce qu'il peut articuler.

A nezapomeň pořádně artikulovat.

Souviens-toi d'articuler.

Děláme triký na zadních, který oni neumí ani artikulovat.

Toutes les acrobaties possibles.

Připravte se na to, že bude špatně artikulovat.

Elle aura sûrement du mal à articuler, préparez-vous.

Choval se neklidně a pak začal nezřetelně artikulovat.

Il a commencé à s'agiter et il s'est mis à bafouiller.

Stačí jen, když budeš mluvit pomalu a jasně artikulovat a já budu odezírat ze rtů.

Vous devez juste parler doucement et articuler pour que je puisse lire sur vos lèvres.

Tak to vydrž, když budu artikulovat trošku jinak, než obvykle.

Donc, sois patiente avec moi si je suis un peu moins sensé que d'habitude.

Musíš se naučit artikulovat. Špatně ti rozumím.

Il va falloir apprendre à articuler, je n'arrive pas à comprendre.

Winnie, víš jaké máš štěstí, že sis vzal ženu nejen politicky rafinovanou, ale i takovou, co umí skvěle artikulovat?

Winnie, sais-tu la chance que tu as, d'avoir épousé une femme non seulement politiquement pointue, mais également brillante élocutrice?

Být více artikulovat, když mluv k synům.

Soyez plus clair quand vous parlerez aux enfants.

Jsi jako. Inteligentní a artikulovat.

Tu es. intelligente et distinguée.

Jen se nám musíš dívat do obličeje a artikulovat.

Tu dois juste nous parler et articuler.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ale artikulovat demokratický konzervatismus jako světonázor, jako koncepční rámec a jako způsob chování (ať už u moci nebo v opozici) - to je den ode dne těžší.

Mais le conservatisme démocratique, en tant que vision du monde, mode de pensée et d'action - qu'il soit au pouvoir ou dans l'opposition - a de plus en plus de mal à trouver son assise.

Možná hledáte...