atomisation francouzština

atomizace

Význam atomisation význam

Co v francouzštině znamená atomisation?

atomisation

Action d’atomiser. (Chimie) Dissociation d’une espèce chimique en atomes libres. (Chimie, Industrie) Procédé physique de division d’une substance en fines gouttelettes.

Překlad atomisation překlad

Jak z francouzštiny přeložit atomisation?

atomisation francouzština » čeština

atomizace fragmentace

Příklady atomisation příklady

Jak se v francouzštině používá atomisation?

Citáty z filmových titulků

Foutez-moi ce gamin dehors et finissons-en avec cette atomisation.
Odveďte toho kluka a pojďme se vrátit k atomovce!
De l'extrait, un aromatisant par atomisation et.
Extrakty. Ochucování za sucha.
Je viens de vous sauver d'une mort par atomisation.
Právě jsem vás zachránil před roztrháním bombou na atomy.
J'ai procédé à atomisation du canard et j'ai restitué goût dans les petits cubes.
Provedl jsem rozklad kachny a chuť zachytil v těchto kostkách.
Le mois dernier, il a blagué sur l'atomisation de Grozny.
Minulý měsíc žertoval o atomovém útoku na Groznyj.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Bien sûr, d'autres facteurs entrent en jeu, mais l'atomisation sociale résultant de cette activité ne devrait pas être minimisée.
Američané si prostě důvěřují méně než o generaci dříve.
Au lieu de motiver le peuple pour déchaîner son énergie, le gouvernement a tenu ses citoyens de plus en plus éloignés de la politique et de son élaboration, aggravant ainsi l'apathie et l'atomisation de la société.
Namísto vytváření pobídek, které by zužitkovaly energii veřejnosti, vláda odháněla občany dál a dál od politiky a tvorby politické agendy, čímž prohlubovala společenskou apatii a atomizaci.
Pour autant, il ne s'agit pas uniquement ici d'atomisation des consommateurs.
Nicméně nedochází jen ke spotřebitelské atomizaci.

Možná hledáte...