attendrissement francouzština

soucit, pohnutí, dojetí

Význam attendrissement význam

Co v francouzštině znamená attendrissement?

attendrissement podstatné jméno

— Action de s’attendrir ou état d’une âme attendrie. ⋄ Julie détourna la tête pour dérober au jeune lord la vue des larmes qu'elle réussit à retenir et à sécher, car l'attendrissement d'Arthur l'avait promptement gagnée. ⋄ Des larmes d'attendrissement vinrent aux yeux de Jasper Hobson. ⋄ Après plusieurs attendrissements qui l'ébranlèrent jusqu'au fond de sa jeune et prompte émotion, Line avoua qu’elle était décidément souffrante… ⋄ Son sentimentalisme verbal, son perpétuel attendrissement, son auto-idolâtrie, les exaspèrent.

Překlad attendrissement překlad

Jak z francouzštiny přeložit attendrissement?

attendrissement francouzština » čeština

soucit pohnutí dojetí soucitnost rozechvění

Příklady attendrissement příklady

Jak se v francouzštině používá attendrissement?

Citáty z filmových titulků

Assez d'attendrissement.

Soucit je tady vzácná komodita.

Non, pas d'attendrissement.

Raději ne, jen žádné city.

II ne s'agissait pas de bonheur ni d'attendrissement.

Nešlo o štěstí.

Ne me regardez pas, de peur que l'attendrissement ne change ma résolution opiniâtre.

Nehleď tak na mne, leda bys chtěl mě pohnout k lítosti a odvrátit můj hrozný záměr.

Avec jauge d'attendrissement intégrée pour le steak, à sept niveaux.

Má to jímavý měřič na sedm různých stupňů.

Pleure pas d'attendrissement.

Kurva!

Možná hledáte...