báječně čeština

Překlad báječně francouzsky

Jak se francouzsky řekne báječně?

báječně čeština » francouzština

merveilleusement fabuleusement

Příklady báječně francouzsky v příkladech

Jak přeložit báječně do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Byl jsem s ním celý den. Měli jsme se báječně.
On a passé une journée merveilleuse.
Carlotto, to je překvapení. Jak to, že ty vypadáš tak báječně.
Tu es superbe!
No to je báječně. Prostě báječně!
Magnifique!
No to je báječně. Prostě báječně!
Magnifique!
Bavíte se dobře? - Báječně.
Vous passez du bon temps?
Vypadá báječně.
Elle est appétissante.
Vypadáš báječně.
Je suis si heureuse de te voir en forme!
Vypadají báječně.
Elles ont I'air délicieux.
Báječně.
A merveille.
Báječně. Nový šampion.
La nouvelle championne!
Je mi báječně.
Je vais bien, parfaitement bien!
Všechno šlo báječně, dokud před třemi dny. z Moskvy nedorazila nějaká strašlivá vyslankyně.
Tout marchait bien il y a trois jours avant l'arrivée de cette horrible envoyée de Moscou.
Vypadáš dnes báječně.
Tu es magnifique.
Whisky se sodou. Leslie vypadá báječně. Nikdy nevypadala líp.
Leslie est plus belle que jamais!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Marshallova ekonomika si až dosud vedla báječně a pomohla ekonomům porozumět světu.
Les principes économiques de M. Marshall ont connu leurs jours de gloire et ont aidé les économistes à comprendre le monde.
Evropa se naproti tomu zdála báječně rovnovážná, přinejmenším na povrchu, ať už člověk uvažoval nad 27 členskými zeměmi Evropské unie anebo 16 členy eurozóny.
L'Europe, de son côté, semblait avoir des comptes remarquablement équilibrés, du moins en apparence, si l'on tenait compte soit des 27 États membres, soit des 16 membres de la zone euro.

Možná hledáte...